PEN Tiedotus

Vapaasanakirja ilmestynyt

Vapaasanakirja ilmestynyt

Kirjailijoiden sananvapausjärjestö Suomen PEN:in vuosikirja Vapaasanakirja 2012 on ilmestynyt. Teoksen on toimittanut Mikael Brygger ja se on lähetetty kaikille jäsenille....

/ 28 heinäkuuta 2012
Sunandan Roy Chowdhuryn runoja

Sunandan Roy Chowdhuryn runoja

Sunandan Roy Chowdhury (s. 1969) on intialainen kustantaja, kääntäjä, runoilija ja kirjailija. Hänen vuonna 1999 perustamansa kustantamo SAMPARK on omistautunut...

/ 12 heinäkuuta 2012
Sunandan Roy Chowdhuryn runoja

Sunandan Roy Chowdhuryn runoja

Sunandan Roy Chowdhury: Runoja Suomennos Marianna Kurtto Lumijoki Basantini, sinä ja minä emme käyneet tällä lumisella joella Tänään, kun olen...

/ 12 heinäkuuta 2012
Markéta Hejkalová: Pekingin taikuri

Markéta Hejkalová: Pekingin taikuri

Markéta Hejkalová (s. 1960) on tšekkiläinen kirjailija, Tšekin toiseksi suurimpien kirjamessujen järjestäjä ja suomalaisen kirjallisuuden kääntäjä. Hän on myös Tšekin...

/ 3 kesäkuuta 2012
Markéta Hejkalová: Pekingin taikuri

Markéta Hejkalová: Pekingin taikuri

Markéta Hejkalová: Pekingin taikuri (näyte romaanista) Suomentanut Sampo Saari Jasmine avasi hiljaa makuuhuoneen oven. Zhang nukkui yhä, autuaana ja luottavaisena,...

/ 3 kesäkuuta 2012
Jiří Dědečekin haikuja

Jiří Dědečekin haikuja

Jiří Dědeček (s. 1953) on tšekkiläinen kirjailija, sanoittaja, käsikirjoittaja ja kääntäjä. Hän on toiminut Tšekin PENin puheenjohtajana vuodesta 2006. Dědečekin...

/ 1 kesäkuuta 2012
Jiří Dědeček: Haikuja

Jiří Dědeček: Haikuja

Jiří Dědeček: Haikuja Suomennos Jari Aula ikkunat Ikkuna, aamu. Huuruiseen lasiin piirrän, sen, mikä häipyy. Ikkunas loistaa, yö mut loisteella...

/ 1 kesäkuuta 2012
Tšekkiläinen kirjallisuusilta

Tšekkiläinen kirjallisuusilta

Ravintola Vltavassa järjestetään tšekkiläinen kirjallisuusilta sunnuntaina 10.6.2012 klo 18:30-20:00 (Elielinaukio 2, kabinetti, IV kerros). Illan kirjailijavieraina esiintyvät runoilija ja Tšekin...

/ 28 toukokuuta 2012
Ricardo González Alfonso Maailman kirjat -festivaaleilla

Ricardo González Alfonso Maailman kirjat -festivaaleilla

Suomen PEN:in kunniajäsen, kuubalainen toimittaja ja kirjailija Ricardo González Alfonso esiintyi Maailman kirjat -festivaaleilla Helsingin Kaisaniemessä 26.5.2012.  Vuonna 2003 Alfonso...

/ 26 toukokuuta 2012

Sámi Poetical Alarms on Intimacy, Identity and Place

Sámi Poetical Alarms on Intimacy, Identity and Place „Jokainen henkilö kuuluu ensisijassa báikiin (perheeseen) ja sen kautta siidaan”(the immediate communal...

/ 15 toukokuuta 2012
Maailma kylässä: Ricardo González Alfonso

Maailma kylässä: Ricardo González Alfonso

Kuubalainen toimittaja, Suomen PEN:in entinen adoptiovanki ja kunniajäsen Ricardo González Alfonso kertoo työstään Maailma kylässä -festivaaleilla lauantaina 26.5.2012 klo 14:00-14:20...

/ 14 toukokuuta 2012
Tribunal 12 Helsinki

Tribunal 12 Helsinki

TRIBUNAL 12: Syytämme Eurooppaa pakolaisiin, siirtolaisiin ja turvapaikanhakijoihin kohdistuvista jatkuvista ihmisoikeusloukkauksista ja järjestelmällisestä kaltoinkohtelusta! Tribunal 12 Helsinki on koko päivän...

/ 9 toukokuuta 2012
Lehdistönvapauden päivä

Lehdistönvapauden päivä

3. toukokuuta vietetään Unescon Maailman lehdistönvapauden päivää, joka perustuu YK:n yleiskokouksen julistukseen vuodelta 1993. Päivän tarkoituksena on puolustaa median riippumattomuutta...

/ 3 toukokuuta 2012
Ihmisoikeudet Suomessa

Ihmisoikeudet Suomessa

Minkälainen ihmisoikeusvaltio Suomi on tällä hetkellä? Voiko Suomi puhtaalla omallatunnolla nimittää itseään ihmisoikeusmaaksi? Onko ihmisoikeuksien valvonta ollut maassamme retuperällä? Mukana...

/ 22 huhtikuuta 2012
Holy Shit ja terveiset sellistä numero 6

Holy Shit ja terveiset sellistä numero 6

Holy Shit ja terveiset sellistä numero 6 ”Sellikaverini nukkuu kääriytyneenä turkkiin, minä nukun ulkotakissa. On niin kylmä, että nenämme ovat...

/ 10 huhtikuuta 2012
PEN: Pussy Riotin jäsenet vapautettava

PEN: Pussy Riotin jäsenet vapautettava

Feministisen ryhmittymän Pussy Riotin jäseniä pidätettiin Moskovassa päivää ennen maaliskuun 5. presidentinvaaleja. Kolmea naista, Nadežda Tolonnikovaa, Maria Aljokhona, Jekaterina Smutsevichia...

/ 10 huhtikuuta 2012
PEN kiittää

PEN kiittää

Lassi Nummi siunattiin Munkkivuoren kirkossa lauantaina 31.3.2012. Hautajaisten jälkeen vietettiin lämminhenkinen muistotilaisuus Pitskun Kulttuurikirkossa. Suomen PEN kiittää kaikkia, jotka Lassi...

/ 3 huhtikuuta 2012
Lassi Nummi muistelee

Lassi Nummi muistelee

Suomen PENin pitkäaikaisen puheenjohtajan ja johtokunnan jäsenen Lassi Nummen kirjoitus ’PEN-vuodet – kokemuksia, näkemyksiä’ on luettavissa Vapaa sana -sarjassa. Teksti...

/ 24 maaliskuuta 2012
PEN-vuodet – kokemuksia, näkemyksiä

PEN-vuodet – kokemuksia, näkemyksiä

PEN-vuodet – kokemuksia, näkemyksiä Yhden miehen ja mielen muistikuvio Lassi Nummi Kansainvälisen PEN-järjestön kiinnostavimpia piirteitä on jännite, joka sisältyy sen...

/ 24 maaliskuuta 2012
Liu Xiaobo vapautettava

Liu Xiaobo vapautettava

Liu Xiaobo, kiinalainen kirjailija, kirjallisuuskriitikko ja yksi Independent Chinese PENin perustajista kärsii parhaillaan 11 vuoden vankeustuomiota jonka hän sai vuonna...

/ 20 maaliskuuta 2012