Elena Lapina-Balk on Pietarissa syntynyt kirjailija. Saatuaan korkeakoulututkinnon Leningradin mekaniikan ja optiikan instituutista (kvanttifysiikan laitokselta) hän valmistui myös journalistiksi. Elena Lapina-Balk asuu Espoossa ja on kirjoittanut viisi runokokoelmaa. Hänen novelleja ja itämaista runoutta sisältävä kirjansa “Paths of Destiny” (2011) nimitettiin Dovlatovin kirjallisuuspalkintoehdokkaaksi. Hänen runokokoelmansa “Silk Whispers Above the Abyss of Dreams” (2006, 2007), joka on kirjoitettu yhteistyössä runoilijan Alex Sandersin (Ruotsi) kanssa vuonna 2008, nimitettiin Nikolai Zabolotsky -palkintoehdokkaaksi vuonna 2009. Hän on myös toimittanut lukuisia runokokoelmia, joita on julkaistu sekä Venäjällä että sen ulkopuolella. Elena Lapina-Balk on myös Suomen PENin jäsen sekä Venäjällä Pietarin kirjailijayhdistyksen jäsen. Hän on kansainvälisen Taivas-kirjallisuusyhdistyksen puheenjohtaja ja diasporassa maailmalla elävien venäjänkielisten kirjallisen vuosialmanakan “Yhteisen taivaan alla” perustaja ja päätoimittaja. Vuonna 2012, Roomassa pidetyn kansainvälisen kilpailun aikaan, hänen kirjansa “Winds of Wanderings” sai kunniapalkinnon aktiivisesta roolista maanmiehien välisten siteiden vahvistamisessa sekä venäjän kielen ja kulttuurin säilyttämisessä ja edistämisessä ulkomailla.
Odotuksen tirkistelyä
Teksti venäjäksi: Elena Lapina-Balk
Käännös suomeksi: Eero Balk
Käännös englanniksi: Ivan Berezhny
Lukija venäjäksi: Elena Lapina-Balk
Lukija suomeksi: Eeva Soivio
Lukija englanniksi: Miiko Toiviainen
Odotuksen tirkistelyä, venäjäksi
Odotuksen tirkistelyä, suomeksi
Odotuksen tirkistelyä, englanniksi
