Tiedotus

ryhmäkuva kokouksen osallistujista Menesjärven rannalla

Report: PEN International Translation and Linguistic Rights Committee Annual Meeting in Inari 4–7 June 2024

Finnish PEN organized International Translation and Linguistic Rights Committee Meeting in Inari. The theme was Dialogues in Sápmi – Making...

/ 4 December 2024

Discussion about freedom of expression and national security 13.9.2023

Background The event, organised by Finnish PEN, brought together experts on national security and freedom of expression, authors and journalists...

/ 20 September 2023
Ruotsinkielisen julkaisun kansi

New Swedish-language publication: Yttrandefriheten idag

”Yttrandefriheten idag” (Freedom of expression today) by Joy Hyvärinen considers freedom of expression in today’s public debates and the role...

/ 27 June 2022
Ainon päivän tilaisuuden julistekuva. Kuvassa kirjailijat Judyth Hill, Lina Bonde, Mia Franck, Katja Kallio ja Susinukke Kosola

Writer Judyth Hill is the keynote speaker on Aino Kallas’s name day

Writer and active PEN International member Judyth Hill is visiting Finland. In addition to being a writer, Judyth Hill also...

/ 27 April 2022
Ukrainan lipun väri maisemassa: keltaisena kukkiva pelto alhaalla ja sininen taivas ylhäällä

Nobel Laureates, writers and artists worldwide condemn Russia’s invasion of Ukraine

(Read in Ukrainian, Russian, Arabic.) To our friends and colleagues in Ukraine, We, writers around the world, are appalled by the violence...

/ 27 February 2022
Yhdistetty neljästä kuvasta. Kuvissa vasemmalta Kaisa-Mari Jama, Oula-Antti Labba, Helga West ja Pirita Näkkäläjärvi.

To hear the Sámi voices, Discussion on December 13th, 2021, via Zoom

In recent years, there has been a lot of hate speech and racist intimidation against the Sámi, especially on the...

/ 3 December 2021
Kuva on yhdistetty kahdesta kuvasta. Vasemman puoleisessa on dokumentaristi Kirsi Mattila ja oikean puoleisessa PEN Afganistanin puheenjohtaja Samay Hamed

Discussion on the situation in Afghanistan at the Tampere Book Fair

AFGHANISTAN: FLEE OR DIE Sunday 5.12. 12.00-13.00 The Tampere Book Fair – Book Festival When the Taliban took power in...

/ 1 December 2021
Kolmessa erillisessä kuvassa vasemmalta alkaen KÄtlin Kaldmaa, Regula Venske ja Burhan Sönmez.

PEN International 100 years. Discussion at Helsinki Book Fair

Helsinki Book Fair: Sat 30.10. klo 18.30 Hakaniemi-lava: ONE HUNDRED YEARS OF WORK FOR GLOBAL FREEDOM OF SPEECH – PEN...

/ 20 October 2021
Sulava-kirjan kansi

Sulava: The Multilingual Literature of Finland has been published by Finnish PEN

Sulava – The Multilingual Literature of Finland: Compilation offers a view of the diversity of languages within Finnish literature and,...

/ 15 October 2021
Vihapuhetyökalupakin kansikuvapiirros, jossa henkilö istuu tietokoneella suojaten käsivarsilla itseään tietokoneelta tulevilta hyökkäyksiltä.

The Hate Speech Toolkit – Practical advice for people who are being harrassed online

Finnish PEN has published The Hate Speech Toolkit, which was presented at the meeting of the peace committees in Bled....

/ 17 August 2021
PENin ja Muumien yhteismalliston kuvia t-paidoista ja kangaskassista

Moomin Characters Ltd is a sponsor of PEN International’s Centenary

PEN International’s press release in English

/ 14 August 2021
Kansainvälisen Valko-Venäjän kulttuuriviikon punavalkoinen logo

Siarhej Budkin: 35 000 shots in 10 months

Shot 1 The border between two countries. A plot of land in the borderland is well ploughed to see whether...

/ 5 July 2021
Mitta on täysi, tapahtuma-alan mielenilmauksen tiedot. Mielenilmaus eduskuntatalolla torstaina 3.6. klo 12.

Enough is enough

MITTA ON TÄYSI! ENOUGH IS ENOUGH! STATEMENT OF THE CULTURE AND EVENT INDUSTRY 3.6.2021 The pandemic has plagued the whole...

/ 3 June 2021
Naisten päivän piirroskuva, jossa erilaisia naisia.

Kolme toivomusta / Tre önskningar / Three wishes

Kolme toivomusta suomeksi Tre önskningar på svenska What would you as a woman wish for on the International Women´s Day?...

/ 8 March 2021
Kiinan lippu

PEN Resolution on China

The Assembly of Delegates of PEN International, on its 86 th annual Congress online, 2 to 6 November 2020; PEN...

/ 15 January 2021
Valko-Venäjän punavalkoinen lippu

Finnish PEN participated in the discussion on the recent situation in Belarus

The vice president of Finnish PEN, Oula Silvennoinen participated the webinar “Human rights and freedom of the media in Belarus”....

/ 14 December 2020
Nasrin Sotoudeh

Finnish PEN calls for the immediate release of our honorary member Nasrin Sotoudeh

Finnish PEN calls for the immediate and unconditional release of writer, human rights lawyer, activist and Finnish PEN honorary member...

/ 8 December 2020

Julian Assangen oikeudenkäynti luovutuksesta Yhdysvaltoihin siirtyi syyskuulle

Oikeudenkäynti Wikileaksin perustaja Julian Assangen luovuttamisesta Britanniasta Yhdysvaltoihin siirtyi toukokuulta syyskuulle. Lontoolainen oikeusistuin aloitti luovutuspyynnön käsittelyn jo helmikuussa. Yhdysvallat on...

/ 11 May 2020

Our Golden Language – a panel discussion on Sámi literature at the Ijahis idja festival in Inari on 16 Aug 2019

Our Golden Language – Finnish PEN organises a panel discussion on Sámi literature at the indigenous peoples’ music festival Ijahis...

/ 2 July 2019

Clas Zilliacus: Hemma överallt

PENs WiP (Writers in Prison) Committees och nätverket ICORN (International Cities of Refuge Network) möttes i Rotterdam 29 – 31...

/ 18 June 2019