PEN Tiedotus 
PEN-TLRC: Uttalande om de samiska språken och sen samiska litteraturen
När PEN Internationals kommitté för översättning och språkliga rättigheter (PEN-TLRC) samlades i den samiska huvudstaden Aanaar / Aanar / Anár...
Minna Castrén: Att främja litteratur och läsning är att kämpa för yttrandefriheten
Att det är kris inom litteraturfältet är mera regel än undantag. Det suckar den brittiska sociologen John B. Thompson i...
Clas Zilliacus: Att inte tvista är inte riktigt klokt
Vill du ha fred ska du rusta för krig, skrev strategen Vegetius i sin De re militari. Något senare gick...
Sabine Forsblom: Ville Merinens tårar
När det var dags för den nyinvalda riksdagsledamoten Ville Merinen att hålla sitt första tal i plenisalen brast han ut...
Matteo Stocchetti: Yttrandefrihet är inte nog
För att stärka demokratin behöver vi kommunikativa kompetenser. Det är allmänt omfattat att yttrandefrihet är en av de grundläggande demokratiska...
Laura Lindstedt: Författarens yttrandefrihet i en värld som styrs av spektakel
Vad tänker du på när du ser uttrycket “författarens yttrandefrihet”? Tänker du på fängslade, deporterade eller mördade författare som försökt...
De politiska fångarna i Belarus måste friges
Parlamentsval kommer att hållas i Belarus den 25 februari. Det kommer inte att bli ett riktigt val – all opposition...
Oula-Antti Labba: Decenniet för ursprungsfolkens språk har betydelse också för yttrandefriheten
Ursprungsfolket samerna firar nationaldag den 6 februari. Samtidigt firas decenniet för ursprungsfolkens språk. Förenta Nationerna utlyste i sin resolution (A/RES/74/135)...
Janne Huuskonen: Det är skäl för den offentliga makten att respektera lagen
Till yttrandefriheten hör att man får kritisera makthavarna. Politikerna har en omfattande yttrandefrihet, kanske till och med mer omfattande än...
Sulava, en audioantologi på finska och på engelska
År 2021 publicerade Finlands PEN den mångspråkiga skriften “Sulava – Monikielinen kirjallisuus Suomessa” (ung. ”Sulava – Mångspråkig litteratur i Finland”, övers.anm)....
Peter Mickwitz: En resa till Ukraina
Sista veckan i oktober reste jag tillsammans med representanter för de nordiska PEN-centren, PEN Berlin, PEN Montenegro och PEN Bosnien...
Inger-Mari Aikio
Jag har arbetat som fri konstnär sedan 2008. Före det var jag tidnings- och radiojournalist i över 25 år. Jag...
Gag Baani
Jag var tvungen att fly mitt land efter att ha bott 45 år i en liten by vid namn Gag...
Csilla Csépke
Csilla Csépke är en författare från Ungern som bor i Helsingfors. Hon föddes en sträng vinter år 1986 i Budapest,...
Muhaned Durubi
Muhaned Durubi (född i Bagdad, Irak 1979) är en bildkonstnär och poet som bor i Helsingfors. På en kort tid...
Zoila Forss
Zoila Forss-Crespo Moreyra föddes i Lima, Peru den 18 april 1969. År 1995 hän tog hon kandidatexamen i kommunikation vid...
Yaseen Ghaleb
Yaseen Ghaleb Aldhadi är en irakisk författare som har arbetat i Helsingfors sedan 2015. År 2005 tog han kandidatexamen vid...
Saad Hadi
Saad Hadi är en irakisk författare, journalist och bildkonstnär, född i Bagdad i Irak år 1956. Han har en mastersexamen...
Farzaneh Hatami Landi
Farzaneh Hatami Landi (f.1964) kommer från södra Iran. Hon kom till Finland 1990 och har studerat tekniska ämnen vid Jyväskylän...
Susinukke Kosola
Daniil Kozlov (f. 1991), som använder sig av författarnamnet Susinukke Kosola, är född i S:t Petersburg och bor i Åbo....