Yaseen Ghaleb

Yaseen Ghaleb Aldhadi är en irakisk författare som har arbetat i Helsingfors sedan 2015. År 2005 tog han kandidatexamen vid universitetet i Basra i Irak. Han skriver prosa, artiklar och poesi. Han har skrivit romanen “15+” (2020), som presenterades på Kairo internationella bokmässa. Han är också intresserad av att skriva dramatik. Yaseen är även medlem i många författarorganisationer så som Kiila ry, Finlands PEN, Engelska PEN, Nylands skribenter r.f, Teksti ry (i nära samarbete med Finlands Dramatiker och Manusförfattare rf. övers.anm.) och Nuoren Voiman Liitto. Förlaget Enostone Kustannus publicerar hans första diktsamling på engelska och finska. Han har fått stipendium från Centret för konstfrämjande för att skriva sin första novellsamling.

Textande*

Text på arabiska: Yaseen Ghaleb
Översättning på finska: Jussi T. Seppälä
Översättning på engelska: Eva Mihti

* = verket finns inte på svenska

Läsare på arabiska: Yaseen Ghaleb
Läsare på finska: Eeva Soivio
Läsare på engelska: Miiko Toiviainen

Textande*, på arabiska

Textande*, på finska

Textande*, på engelska

PEN Tiedotus