Yaseen Ghaleb Aldhadi on irakilainen kirjailija, joka on työskennellyt Helsingissä vuodesta 2015 lähtien. Vuonna 2005 hän valmistui englannin kandidaatiksi Basran yliopistosta Irakista. Hän kirjoittaa proosaa, artikkeleita ja runoja. Hän on kirjoittanut romaanin “15+” (2020), joka esiteltiin Kairon kansainvälisillä kirjamessuilla. Hän on kiinnostunut myös näytelmäkäsikirjoittamisesta. Yaseen on jäsen useissa kirjailijajärjestöissä, kuten Kiila ry, Suomen PEN, English PEN, Uudenmaan Kirjoittajat ry, Teksti ry ja Nuoren Voiman Liitto. Enostone Kustannus julkaisee hänen ensimmäisen runokokoelmansa englanniksi ja suomeksi. Hän on saanut Taikelta apurahan ensimmäisen novellikokoelman kirjoittamiseen.
Tekstailua
Teksti arabiaksi: Yaseen Ghaleb
Käännös suomeksi: Jussi T. Seppälä
Käännös englanniksi: Eva Mihti
Lukija arabiaksi: Yaseen Ghaleb
Lukija suomeksi: Eeva Soivio
Lukija englanniksi: Miiko Toiviainen
Tekstailua, arabiaksi
Tekstailua, suomeksi
Tekstailua, englanniksi
